Hatch, Inc. Lanza un Nuevo Software en Español Para Niños Preescolares

WINSTON-SALEM, N.C.–(BUSINESS WIRE)–Hatch,
Inc.,
 proveedor líder de tecnología educativa y materiales para las
aulas destinadas a la primera infancia, anuncia el nuevo software Shell
Squad Adventures – Dual Language
 para niños de edad preescolar. Los
niños que están aprendiendo el inglés como su segundo idioma (English
Language Learners, ELL) avanzan a través de 18 juegos
de aprendizaje
 en español y obtienen recompensas ocultas a medida
que incrementan el desarrollo temprano de las habilidades de lectura,
escritura y matemáticas en español y, al mismo tiempo, adquieren las
habilidades de preparación para el Kinder en inglés.


“Es el único producto tecnológico conocido para la primera infancia que
mide el progreso de los niños mientras que ellos juegan. El producto le
proporciona información al instructor acerca del desarrollo temprano de
las habilidades de lectura, escritura y matemáticas y, al mismo tiempo,
ayuda a conservar y mejorar la lengua materna, el español”, afirmó Ginny
Norton, Presidente de Hatch.

“Hemos diseñado el software Shell Squad Adventures – Dual Language para
ofrecer a los maestros la flexibilidad de elegir la lengua de enseñanza
que satisface las necesidades de cada niño y los requisitos de su
programa”, manifestó Susan Gunnewig, Vicepresidenta de Desarrollo de
Productos de Hatch. La traducción de la versión en inglés de Shell
Squad Adventures
 al español utiliza traducciones directas, y
fotografías auténticas, a fin de garantizar que los juegos en ambas
lenguas sean equitativos. Las grabaciones de audio fueron realizadas por
un patólogo profesional bilingüe para asegurar que la pronunciación sea
la correcta.

Shell Squad Adventures – Dual Language incluye acceso al Sistema de
Generación de Reportes de Hatch. El sistema proporciona reportes para
los maestros que muestran el progreso de los niños en español junto con
su progreso en inglés. Los maestros pueden compartir estos informes con
los padres para demostrar que los niños adquirieron habilidades de
preparación para el Kinder al mismo tiempo que desarrollaron habilidades
lingüísticas en español.

Para obtener más información sobre el software Shell Squad Adventures –
Dual Language, visite HatchEarlyLearning.com/Dual-Language.
Para obtener más información sobre Hatch, visite HatchEarlyLearning.com,
llame al 800.624.7968, siga el blog
de Hatch
 o consulte las últimas novedades en Twitter @HatchEarlyChildLinkedIn y Facebook.

Acerca de Hatch®, the Early Learning Experts (los Expertos en
Aprendizaje Temprano):

Desde 1984, Hatch® ha
transformado las vidas de niños pequeños con materiales tecnológicos
para aulas que desarrollan las habilidades esenciales que necesitan para
tener éxito en la escuela y más adelante. Hatch es el proveedor líder de
soluciones integrales de aprendizaje temprano “llave en mano” que
incluyen opciones de todo tipo, desde hardware interactivo hasta
materiales de aprendizaje en Ciencias, Tecnología, Ingeniería y
Matemáticas (STEM) para los niños más pequeños; y desde software
adaptativo y adecuado hasta una completa selección de materiales para
las aulas. Combina hardware adecuado para niños, contenido basado en
investigaciones que respeta los estándares y herramientas de control del
progreso individualizado para crear soluciones completas para las aulas
que mejoran las habilidades socioemocionales, matemáticas y de
alfabetización. Para obtener más información, visite: HatchEarlyLearning.com.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Gerente de Comunicaciones de Comercialización de Hatch
Kami
Periman, 800-624-7968
KPeriman@HatchEarlyLearning.com