Presentando el Siguiente Paso en Su Rutina Ecológica: Calentamiento de Agua con Energía Solar

Sigue a La Raza en Facebook

Para muchos Californianos, el tomar acción para ayudar a proteger al

medio ambiente ya es una forma de vida, desde reciclar al usar regaderas

de bajo flujo hasta proteger su hogar de cambios climáticos y manejar un

automóvil con bajo nivel de emisiones. Ahora el Programa Térmico de la

Iniciativa Solar de California (CSI, por sus siglas en inglés) alienta a

todos los Californianos a tomar el siguiente paso en su rutina ecológica

con el calentamiento de agua con energía solar.

Los cuatro administradores del programa – California Center for

Sustainable Energy® (CCSE) en el territorio del San Diego Gas & Electric

Company®; Pacific Gas & Electric Company® (PG&E); Southern California

Edison Company® (SCE); y Southern California Gas Company® (SoCalGas®) –

han lanzado una campaña a nivel estatal para educar al público sobre la

tecnología para calentar el agua usando energía solar e informar sobre

los reembolsos disponibles a través del programa.

“El mes de celebración de la tierra es el tiempo perfecto para que

personas piensen sobre lo que pueden hacer para usar la energía de

manera más eficiente y reducir las emisiones. El usar energía solar para

calentar el agua es una gran manera de lograr ambas metas”, dijo Gwen

Marelli, directora de Servicios Comerciales e Industriales de Southern

California Gas Company. “Los reembolsos disponibles por parte del

Programa Térmico de CSI ayudan a que la compra e instalación de los

sistemas sean más económicos para quienes califiquen”.

Los clientes de las cuatro compañías privadas de utilidades en

California que calientan su agua por medio de electricidad, gas natural

o gas propano pueden ser elegibles para recibir reembolsos bajo este

Programa, el cual ofrece reembolsos en efectivo de hasta $1,875 por

sistemas de calefacción de agua solar instalados en viviendas

unifamiliares y de hasta $500,000 por sistemas instalados en propiedades

comerciales o multifamiliares. El monto del reembolso puede aumentar

para consumidores de gas natural que califiquen en base a los requisitos

de ingreso y que habiten viviendas unifamiliares y multifamiliares.

“Los clientes que están buscando ahorrar energía y dinero a largo plazo

deberían considerar el calentar el agua usando energía solar”, dijo

David Rubin, director de Pacific Gas and Electric Company. “Es una

mejora para su hogar o negocio que respeta al medio ambiente y que

también puede reducir sus facturas mensuales de energía. Estamos muy

entusiasmados en poder apoyar a nuestros clientes que están buscando la

manera de usar tecnología solar”.

Los sistemas comunes de calefacción de agua solar reducen la cantidad de

energía necesaria para calentar el agua al trabajar conjuntamente con un

calentador de agua tradicional. Este sistema capta la energía solar y

transfiere el calor generado para calentar el agua. El agua calentada

por energía solar se mantiene en el tanque de almacenamiento hasta que

se necesite para reemplazar el agua caliente usada de el calentador de

agua convencional para uso en lavabos, duchas, baños, lavaplatos y

lavadoras.

“La energía térmica del sol es abundante y limpia, y el uso de

tecnología solar para calentar el agua es eficiente”, dijo Gary Barsley,

gerente de los programas solares y de auto-generación del SCE. “Esto

hace que los sistemas de calentamiento de agua con energía solar generen

agua caliente de una manera más eficiente en su hogar o negocio”.

Existen requisitos que se deben cumplir para calificar para un reembolso

bajo este programa. El reembolso obtenido será determinado por la

cantidad de energía que el sistema pueda ahorrar. Los niveles de

reembolso del Programa Térmico-CSI disminuyen en una serie de cuatro

pasos de acuerdo a cuanto se ha pagado conforme avanza el tiempo,

entonces aquellos que soliciten el reembolso lo antes posible serán los

que más se beneficien.

“Este reembolso anima a los propietarios de viviendas y negocios a tomar

el siguiente paso en la conservación y eficiencia del uso de energía, y

ayuda a establecer un futuro sostenible para California”, dijo Andrew

McAllister, gerente director de CCSE. “Ahora es el tiempo para obtener

más información sobre la calefacción de agua con energía solar y el

Programa Térmico-CSI”.

Para obtener más información sobre los beneficios de calentar agua con

energía solar y los reembolsos disponibles para sistemas que califican a

través del Programa Térmico-CSI, por favor visite: www.WaterHeatedbytheSun.com.

Sobre el Programa Térmico de la Iniciativa

Solar de California

El Programa Térmico de la Iniciativa Solar de California (CSI, por sus

siglas en inglés) es financiado por los clientes de las compañías de

utilidades privadas de California y es administrado por administradores

del programa regionales bajo los auspicios de la Comisión de Utilidades

Públicas de California. El Programa Térmico-CSI es parte de la campaña

“Go Solar California”, la cual es un esfuerzo colectivo de la Comisión

de Energía de California y la Comisión de Utilidades Públicas de

California.