Target revela planes para la temporada de compras de las fiestas de 2015

Durante las fiestas, los clientes encontrarán nuevas y mejores
herramientas digitales que les ayudarán a realizar sus compras con mayor
comodidad, a encontrar los mejores regalos y artículos de
entretenimiento, y muchas formas de ahorrar durante la temporada

MINEÁPOLIS–(BUSINESS WIRE)–Target
Corporation (NYSE:TGT) anunció hoy que ofrecerá a los clientes una
experiencia de compra más conveniente durante esta temporada de fiestas,
a través de nuevos y mejores recursos y herramientas digitales, entre
ellos, devoluciones y envíos gratuitos en Target.com y nuevas opciones
de envío internacional. Quienes realizan las compras para las fiestas en
Target también encontrarán los mejores regalos y decoración, formas de
ahorrar a lo largo de la temporada y una campaña de mercadeo llamada Una
aventura navideña, que cuenta la historia de una magnífica travesía
durante las fiestas.

“Target comienza la temporada con ímpetu en nuestro negocio, gracias a
un aumento de tráfico en nuestras tiendas y el fortalecimiento de
nuestras categorías emblemáticas: bebés, niños, estilo y bienestar. El
trabajo que hemos hecho a lo largo de los últimos doce meses nos coloca
en una posición para brindar los servicios convenientes y productos
únicos que nuestros clientes esperan de Target, especialmente durante
las fiestas”, dijo Brian Cornell, Presidente de la Junta Directiva y CEO
de Target. “Tengo la certeza de que nuestros clientes se encontrarán con
una experiencia fácil, que los inspire, pero sobre todo, una experiencia
consistente en Target sin importar cómo decidan comprar”.

Herramientas y recursos digitales nuevos y mejorados

Target sigue mejorando y presentando nuevos recursos y herramientas
digitales para hacer que las compras sean más convenientes.

• Desde el 1 de noviembre hasta el 25 de diciembre, Target volverá a
  ofrecer devoluciones y envíos gratuitos para facilitar las compras de
  los clientes en línea.
• Como novedad esta temporada festiva, Target ofrecerá compras y envíos
  internacionales a más de 200 países. En colaboración con Borderfree,
  Target.com ofrecerá a los clientes la posibilidad de pagar en casi 60
  monedas distintas y enviar sus pedidos a sí mismos o a sus familiares
  y amigos que viven fuera de Estados Unidos.
• El servicio de Entrega de pedidos en la acera aumentará de 21 a 121
  tiendas Target a partir de la próxima semana. El servicio que permite
  que los clientes visiten Target sin tener que abandonar el automóvil,
  ahora estará disponible en todas las tiendas del área de Filadelfia y
  la bahía de San Francisco, además de ciertas tiendas de las áreas de
  Nueva York-Nueva Jersey y Chicago.
• A partir de la semana que viene, Target ampliará el popular servicio
  de entrega on-demand de comestibles, Instacart, de Mineápolis, donde
  se llevó a cabo la prueba piloto, a San Francisco. Los clientes pueden
  visitar Instacart.com
  o la aplicación de Instacart para comprar en Target ciertos artículos
  comestibles, del hogar, de salud y belleza, para mascotas y para bebé,
  y recibir el pedido en menos de dos horas.
• Los niños y las familias verán novedades en la funcionalidad de la
  aplicación de Target Kid’s
  Wish List que la hacen más interesante, como formas más fáciles
  para que los niños miren, busquen y escaneen, además de formas más
  sencillas para que los padres puedan gestionar y compartir las listas.
  Los niños pueden enviar una carta a Santa, quien les enviará un
  respuesta en la aplicación y podrán jugar el nuevo juego Snow-N-Roll
  como parte de esta experiencia.

La aventura navideña de Target

Este año, Target lanzará Una aventura navideña, un cuento que durará
toda la temporada y será el centro de la campaña de mercadeo de las
fiestas del minorista. Todo empieza con un libro de cuentos digital
—narrado en inglés por Neil Patrick Harris, estrella del escenario y la
pantalla— y se volverá realidad con imágenes en movimiento e
interacciones digitales para que las familias disfruten juntas. La
historia, que estará disponible de forma gratuita en
Target.com/adventure a partir del 4 de noviembre, comienza con tres
niños y la mascota de Target, Bullseye, al emprender una travesía
durante la temporada festiva. Un reparto de personajes de LEGO, Minions,
Tortugas Ninja y muchos más se sumarán a la aventura de las fiestas que
comunica la maravilla y la inspiración de la temporada. Los momentos
clave del cuento se verán reflejados en las tiendas Target a partir del
1 de noviembre, y a través de la publicidad, con 12 avisos
publicitarios, a partir del 4 de noviembre.

Target Wonderland

El 7 de diciembre, Target dará a conocer Target Wonderland, un
espectáculo de ventas en un local de 16,000 pies cuadrados en el
Meatpacking District de Nueva York. Target Wonderland estará abierto al
público de manera gratuita a partir del 9 de diciembre y será un
ambiente para jugar e interactuar con el objetivo de fascinar tanto a
niños como a adultos dándole vida a elementos de Una aventura navideña,
como el barco de LEGO que aparece en los avisos publicitarios llamado
“S.S. Free Shipping”. La experiencia incluirá la posibilidad de realizar
compras de manera digital, brindando a los clientes la posibilidad de
ver un adelanto del futuro del mercado minorista, ideado por Target.

Formas de ahorrar y productos principales

Además de un número de importantes descuentos cada semana, los clientes
encontrarán muchas formas de ahorrar durante toda la temporada.

• A lo largo de la temporada de fiestas, Cartwheel
  tendrá más de 1,000 nuevas ofertas con más de 350 ofertas con un
  descuento superior al 25%. Además, desde el 1 de noviembre hasta el 24
  de diciembre Cartwheel nuevamente ofrecerá un 50 por ciento de
  descuento en un juguete diferente cada día.
• La
  política de igualación de precios de Target, que fue ampliada
  recientemente, se extenderá para la temporada de fiestas para cubrir
  un periodo de tiempo más amplio que el típico de 14 días. Si un
  cliente compra un artículo admisible en Target entre el 1 de noviembre
  y el 24 de diciembre y luego lo encuentra a menor precio en Target,
  Target.com, en un anuncio impreso de otra tienda local o en ciertas
  tiendas en línea, Target igualará ese precio. Para obtener más
  detalles, incluyendo los términos y condiciones, ingrese a Target.com/morereasons.
• Como siempre, los titulares de la tarjeta REDcard
  recibirán un cinco por ciento de descuento en casi todas las compras,
  envío gratis en Target.com y 30 días adicionales para devoluciones. La
  tarjeta REDcard de Target está disponible como tarjeta de débito y
  crédito sin cuota anual.

Target tiene todo lo que los clientes necesitan para regalar, decorar,
recibir visitas y vestir con estilo a toda la familia durante esta
temporada de fiestas, incluyendo:

• Más de 450 productos de Star
  Wars, entre ellos, Droid
  BB-8 de venta exclusiva en Target.
• Los mejores juguetes, entre ellos, los juguetes STEM (ciencia,
  tecnología, ingeniería y matemáticas) de Meccano
  y Vex.
• Regalos electrónicos para todas las edades, incluyendo un mayor
  surtido de drones, una gama completa de relojes
  Apple, populares juegos
  de video y las mejores marcas de Toys
  to Life como LEGO Dimensions, Disney Infinity, Skylanders y Amiibo.
• UNICEF
  Kid Power Band, la primera banda del mundo considerada
  “wearable-for-good™ (tecnología que se puede usar para lograr el
  bien)”. La banda anima a los niños a mantenerse activos y a ayudar a
  salvar las vidas de niños alrededor del mundo.
• Artículos para la decoración del hogar y de entretenimiento exclusivos
  de Threshold
  con detalles artesanales, de madera y mármol real, y una nueva
  colección de decoración para el hogar de Nate
  Berkus at Target.
• Una línea exclusiva de envoltura para regalos y accesorios muy chic de
  la tienda de papelería de Los Ángeles, Sugar Paper, para inspirar y
  ayudar a los clientes a que logren envolver sus regalos de manera
  elegante.
• Artículos hechos en Estados Unidos por la legendaria compañía de
  Minnesota Faribault
  Woolen Mills, como cobijas decorativas, mantas, almohadas,
  bufandas y ponchos.
• Ropa y accesorios con estilo para toda la familia con las tendencias
  clave de la temporada como reflejos, brillos, capas acogedoras y piel
  sintética.
• La colección para la alcoba de bebé, Little Prince, que celebra la
  historia clásica a través de un surtido de artículos para la alcoba
  del bebé y de decoración.
• Productos de belleza asequibles, incluyendo brochas de edición
  limitada de Sonia
  Kashuk, sets de regalo de PIXI
  by Petra y productos exclusivos para el baño y el cuerpo de marcas
  como Bubble and Charm, Savannah Bee y mucho más.

Acerca de Target

Target Corporation (NYSE: TGT), una empresa con sede central en
Mineápolis, atiende a su clientela a través de 1,805 tiendas y de
Target.com. Desde 1946, Target destina el 5 por ciento de sus ganancias
a comunidades; dicha iniciativa equivale a una cifra que supera los 4
millones de dólares por semana. Para obtener más información, visite Target.com/Pressroom.
Para ver qué ocurre tras bastidores en Target, visite Target.com/abullseyeview
o siga @TargetNews
en Twitter.

Contacts

Target Corporation
Amy Joiner, 612-761-7385
Relaciones
Públicas de Target
0
Línea directa para los medios,
612-696-3400