Utilidades en Chicago se unen para ayudar familias ahorrar electricidad y gas natural

Guía de Regalos

Programa Súper Ahorradores ofrecido por ComEd y Peoples Gas
enseña
a los niños, las familias, como ser eficiente de la energía

CHICAGO–(BUSINESS WIRE)–Acera de 5,000 estudiantes de quinto grado se están convirtiendo en
Súper Ahorradores de Energía a través del programa educativo ofrecido
colectivamente por ComEd y Peoples Gas. Súper Ahorradores, un currículo
gratis basado en ciencia, ingeniería y matemáticas (STEM), desarrollado
para los estudiantes de quinto grado, les enseñará a miles de
estudiantes sobre la importancia de la conservación de energía, y los
preparará para compartir consejos sobre cómo ahorrar dinero y energía
con sus familias.

El programa anual fue lanzado hoy en la escuela Jose de Diego Community
Academy, localizada en el norte de Chicago, donde el Comisionado Miguel
del Valle de la Comisión de Comercio de Illinois (ICC) y representantes
de ComEd y Peoples Gas estuvieron presente para distribuir los estuches
de Súper Ahorradores a los estudiantes de quinto grado.

La maestra de quinto grado, Pam Alexandroff, de Jose de Diego, piensa
que este programa es una forma divertida y educacional para estimular a
los niños a pensar sobre maneras de ayudar al ambiente. “El programa
Súper Ahorradores es un forma divertida y practica para enseñarles a sus
familias como ahorrar energía en sus hogares,” dijo ella. “Ellos ven por
sí mismo como estos pasos pueden llevar a grandes cambios en la
consumición de energía.”

El estuche de Súper Ahorradores, lo cual mantiene los estándares y
puntos de referencia nacionales y estatales de educación, viene completo
con materiales educativos para profesores, planes de estudio, libros de
actividades, y otras actividades divertidas. Por ejemplo, estudiantes
recibirán tres lámparas fluorescentes compactas (CFLs), una regadera de
baño, aireadores de grifo, un termómetro digital, un temporizador de
ducha, y más ahorros de energía, para ayudar implementar las lecciones
del aula en el hogar. Por instalar los productos de ahorro de la energía
incluidos en este estuche, los estudiantes y sus familias pueden
aprender juntos como ahorrar energía y agua, cuales también puede
reducir las facturas de las utilidades.

“ComEd está comprometido a apoderar a sus clientes para ahorrar energía
y dinero en sus costos eléctricos. En conjunto con Peoples Gas, nos
alegramos de proveer este programa a las escuelas públicas a través de
las áreas que servimos para ayudar a los estudiantes, nuestros futuros
clientes, aprender más sobre cómo utilizar la energía sabiamente,” dijo
Fidel Marquez, vicepresidente de Asuntos Gubernamentales y Exteriores,
ComEd.

“Ver a los estudiantes de quinto grado aprender y demonstrar la
conservación de energía y agua es una parte importante para poner las
habilidades de STEM en práctica,” dijo Michelle Rindt, vicepresidente de
Servicio al Cliente, Peoples Gas. “Estamos entusiasmados de continuar
trabajando con ComEd para traer este programa a las escuelas en Chicago.”

El programa Súper Ahorradores es ofrecido colectivamente por ComEd,
Peoples Gas y North Shore Gas. El programa está diseñado específicamente
para las escuelas públicas de Illinois.

El ahorro anual producido por este programa es un promedio de más de
632,000 kilovatios hora (kWh) de electricidad y acera de 66,000 termias,
suficiente energía para 72 hogares por un año.

Acera de ComEd

Commonwealth Edison Company (ComEd) es una unidad de la Exelon
Corporation (NYSE: EXC) basada en Chicago, proveedor competitivo líder
nacional de energía, con aproximadamente 7,8 millones de clientes. ComEd
provee su servicio a aproximadamente 3,8 millones de clientes a través
del norte de Illinois, o 70 por ciento de la populación del estado. Para
más información visite: ComEd.com, y conéctese con la compañía en
Facebook, Twitter y Youtube.

Acera de Peoples Gas

Peoples Gas, una sucursal de WEC Energy Group (NYSE:WEC), es una
compañía regularizada de gas natural que provee este servicio a
aproximadamente 831,000 clientes residenciales, comerciales e
industriales en la ciudad de Chicago.

Contacts

ComEd:
Liz Keating, (312) 394-3500
or
Peoples
Gas:

Jennifer Block, (312) 465-0911