VERSION CORREGIDA Hemos contado contigo, ahora tú cuentas con nosotros; T-Mobile lanza una amplia iniciativa de apoyo a los militares

El Un-carrier^® presenta el plan T-Mobile ONE
Military, su mayor descuento para las familias, su compromiso a
contratar a 10,000 de nuestros militares durante cinco años y una
inversión para ampliar la cobertura y la capacidad de la red LTE y poder
llevar la tecnología 5G a las comunidades militares de EE.UU.

Aspectos destacados

T-Mobile:

• Anuncia el lanzamiento del plan T-Mobile ONE Military, con líneas
  familiares a mitad de precio – el mayor descuento para militares en la
  industria de la telefonía móvil.
• Se compromete a contratar a 10,000 veteranos y cónyuges de militares
  en los próximos cinco años.
• Proveerá fondos para ampliar el exitoso programa Career Readiness
  (Programa de preparación profesional) de FourBlock a 20 ciudades en
  total y lanzarlo en línea para que todos los militares y veteranos
  puedan inscribirse gratis desde cualquier lugar.
• Invertirá más de 500 millones de dólares este año para ampliar la
  cobertura y capacidad de la red LTE y poner los cimientos para poder
  llevar la tecnología 5G a las comunidades alrededor de las bases
  militares de EE.UU.

BELLEVUE, Wash.–(BUSINESS WIRE)–Hoy, T-Mobile (NASDAQ: TMUS) reveló una importante nueva iniciativa
integral de la compañía, para agradecer a los militares y veteranos de
guerra de nuestro país, así como también a sus familias. Primero, el
Un-carrier presentó el nuevo plan T-Mobile ONE Military destinado a los
militares de nuestra nación, sus familias y sus pequeñas empresas. El
plan T-Mobile ONE Military incluye todos los beneficios que brinda el
plan T-Mobile ONE – además del mayor descuento para las familias que
T-Mobile haya ofrecido, con líneas familiares a mitad de precio. Y para
seguir agradeciéndoles con descuentos de mitad de precio, los clientes
militares podrán obtener los súper teléfonos Samsung más populares a
mitad de precio – incluido los nuevos Samsung Galaxy S9 y S9+ – a través
de créditos en la factura, hasta el 31 de mayo. Estará disponible a
partir del 22 de abril en las tiendas T-Mobile de todo el país o
llamando al 1-800-TMobile.

Y esta es solo la primera parte de la iniciativa multifacética del
Un-carrier en apoyo a los militares.

T-Mobile también asumirá el compromiso de realizar su mayor contratación
hasta el momento, reclutando a 10,000 veteranos y cónyuges de militares
durante los próximos cinco años. Asimismo, el Un-carrier se asociará con
la organización sin fines de lucro FourBlock y proveerá fondos para
ampliar el exitoso programa Career Readiness a 20 ciudades y lanzarlo en
línea para que todos los militares puedan participar en dicho programa
desde cualquier parte del mundo. Además, el Un-carrier invertirá más de
$500 millones este año para ampliar la cobertura y capacidad de la red
LTE y poner los cimientos para poder llevar la tecnología 5G a las
comunidades alrededor de las bases militares de EE.UU.

“Vamos a apoyar a nuestros militares y a sus familias con todas nuestras
fuerzas,” dijo John Legere, presidente y director ejecutivo de T-Mobile.
“Este es el mayor descuento para las familias que T-Mobile haya
ofrecido. Nuestro compromiso es realizar la mayor contratación hasta el
momento. Y haremos la mayor inversión en redes – es decir, $8,000
millones en el espectro nacional – para que las comunidades militares no
queden excluidas de la tecnología 5G. ¿Por qué hacemos este gran
movimiento? Porque queremos ‘agradecerles por su servicio’ – esa es la
razón.”

Desde hace mucho tiempo, T-Mobile ha sido una compañía reconocida como
líder en el apoyo a los militares. En 2017, el Un-carrier fue designado
por Military Friendly^® como uno de los
100 mejores empleadores de militares durante 11 años. Además de eso,
T-Mobile ha recibido más de 20 distinciones adicionales por su apoyo a
los militares a lo largo de la última década, en parte debido a su
trayectoria de contratación y a los beneficios que ofrece, los cuales
incluyen paga y beneficios garantizados durante ausencias por las
licencias militares, el entrenamiento de reservas militares y hasta seis
meses de despliegue en bases militares.

Pero, para el Un-carrier, lo bueno nunca es suficientemente bueno.

El mayor descuento que T-Mobile haya ofrecido

El plan T-Mobile ONE Military brinda el mayor descuento para militares
en la industria de la telefonía móvil. Mientras que el duopolio ofrece a
los militares $15 de descuento por cada cuenta o un 15% de descuento –
aproximadamente lo que le agregan a la factura en impuestos y cargos –
el Un-carrier ofrece mucho más. Es un 20% de descuento en la primera
línea y hasta cinco líneas de voz adicionales a mitad de precio. La
primera línea cuesta $55 con AutoPago – que normalmente cuesta $70. Y
después, hasta seis líneas a mitad de precio – solo $25 por la segunda
línea y $10 por cada línea a partir de la tercera hasta la sexta línea,
con AutoPago.

En conjunto, se trata de un ahorro considerable. En promedio, una
familia de cuatro puede ahorrar anualmente $665 en comparación con AT&T
y $764 en comparación con Verizon con sus descuentos para militares.

“Lo que el duopolio hace por los militares –ayuda a cubrir los impuestos
y cargos en los planes – es lo que nosotros ya hacemos por todos,” dijo
Legere. “Ahora, también estamos ofreciendo grandes descuentos para que
nuestros clientes militares puedan ahorrar cientos de dólares al año – y
todo con la mejor red ilimitada del país.”

Además, todo aquel que tenga un plan T-Mobile ONE Military también podrá
obtener un Samsung Galaxy S9, S9+ o S8 Active a mitad de precio.
Simplemente compra un nuevo teléfono con un Plan de Financiamiento de
Equipo (EIP) antes del 31 de mayo y recibe el descuento a través de 24
créditos en la factura mensual, por hasta tres teléfonos como máximo por
cada cuenta.

El plan T-Mobile ONE Military incluye todos los beneficios que brinda
T-Mobile ONE sin costo adicional, tales como:

• Simple
  Global: Roaming de datos y textos
  ilimitados, y llamadas a una tarifa fija reducida en más de 140 países
  y destinos.
• Servicio
  Mobile Without Borders: Obtén llamadas y textos gratis a y desde
  México y Canadá, y hasta 5 GB de datos a alta velocidad gratis cuando
  viajes a esos países.
• Servicio
  en vuelo Gogo: Obtén textos ilimitados gratis durante todo el
  vuelo y 1 hora de Wi-Fi gratis en tu smartphone en todos los vuelos
  domésticos que cuenten con el servicio Gogo.
• Impuestos
  y cargos incluidos: Cuando decimos que cuesta solo $100 para una
  familia de cuatro, realmente es así, lo que podría ahorrarte cientos
  de dólares en comparación con los planes de otras compañías que te
  agregan muchos impuestos y cargos.
• Netflix:
  Obtén gratis el plan estándar de Netflix para ver en tu televisor,
  smartphone, tablet o en el aparato que quieras durante todo el tiempo
  que seas nuestro cliente y tengas un plan familiar.
• T-Mobile
  Tuesdays: Déjanos agradecerte cada semana con regalos, solo por
  ser nuestro cliente.
• Scam
  ID y Scam Block: Recibe alertas cuando te llamen posibles
  estafadores.
• HotSpot Móvil: Conecta todos tus aparatos
  a Internet, la velocidad de datos de la capacidad de enlace incluida
  es de 3G.
• Carrier
  Freedom: T-Mobile te ayuda a cubrir los costos por cambiarte a
  nuestra compañía.

El plan T-Mobile ONE Military estará disponible en las tiendas T-Mobile
de todo el país – y en las bases militares – a partir del 22 de abril
para los militares y sus familias, incluyendo a los militares en
servicio activo, integrantes de la reserva, integrantes de la Guardia
Nacional, veteranos, familias Gold Star, y sus empresas que tengan hasta
12 líneas de voz como máximo.

El compromiso de T-Mobile a realizar la mayor contratación hasta el
momento

Los veteranos y cónyuges de militares enfrentan dificultades
significativas en el ámbito laboral. Mientras que las tasas de desempleo
generales entre los veteranos rondan el promedio nacional, casi el 53%
de los militares de EE.UU. experimentan cierto período de desempleo,
dentro de los 15 meses posteriores al cese definitivo en el servicio, de
acuerdo con un análisis llevado a cabo por el Departamento de Asuntos de
Veteranos.¹

Los cónyuges de militares tienen aún mayor dificultad para conseguir un
trabajo y crecer profesionalmente ya que podrían tener que dejar todo
atrás y trasladarse ante un nuevo despliegue militar. Esa es en parte la
razón por la cual la tasa de desempleo de los cónyuges de militares en
servicio activo es por lo menos 4 veces mayor que el promedio nacional.²
Y muchos cónyuges de militares que tienen un empleo, el trabajo que
desempeñan no concuerda con su mayor nivel de destreza o educación ni
con los niveles de salarios previos.³

Es por eso que T-Mobile se compromete a contratar a 10,000 veteranos y
cónyuges de militares durante los próximos cinco años, ampliando así el
anterior compromiso del Un-carrier asumido en 2016, como parte de la
iniciativa Joining Forces (Iniciativa de unión de fuerzas) de contratar
a 5,000 más de los veteranos de nuestra nación y a sus cónyuges para el
año 2021.

“En T-Mobile, no solo vemos los uniformes… sino que también vemos a las
familias que hay detrás de los uniformes,” dijo Legere. “Me sorprendí al
enterarme que más de la mitad de los integrantes del servicio
experimentan cierto período de desempleo después del cese definitivo en
el servicio y que los cónyuges de los integrantes del servicio activo
presentan una tasa de desempleo 4 veces mayor que el promedio nacional.
¡Nuestro país puede revertir esta situación! Así que nosotros damos un
paso adelante con nuestro compromiso de realizar la mayor contratación
hasta el momento y una nueva asociación con FourBlock.”

T-Mobile proveerá fondos y apoyo para expandir el programa Career
Readiness de FourBlock a 20 ciudades en total y lanzarlo en línea
durante el otoño de este año, para que TODOS los integrantes de las
fuerzas militares de EE.UU., los veteranos y sus familias puedan
inscribirse gratis desde cualquier parte del planeta.

FourBlock creó su programa Career Readiness en 2013, en asociación con
el Columbia University Center for Veteran Transition and Integration,
para ayudar a los militares en su transición hacia carreras civiles.
Hasta la fecha, el programa ha generado resultados sorprendentes,
ayudando a más de mil ex-alumnos a conseguir trabajo y completar
carreras profesionales de largo plazo. El 94% de los ex-alumnos cree que
FourBlock mejoró su transición de la vida militar a la corporativa. El
80% afirma que se sintió motivado a seguir carreras más desafiantes, y
el 87% sostiene que FourBlock le abrió las puertas a nuevas carreras
profesionales.

“Gracias a T-Mobile, estamos aumentando drásticamente los residentes de
nuestro programa Career Readiness y lo estamos ofreciendo en línea para
llegar a un número casi infinito de veteranos en transición,” dijo
Lauren Schulz, directora ejecutiva de FourBlock. “Los veteranos
desarrollan valiosas habilidades durante su servicio y a través de
nuestro plan de estudios se les enseña a aplicar sus talentos en
carreras civiles.”

Visita www.FourBlock.org
para obtener más información y si deseas recibir una notificación cuando
el programa Career Readiness de FourBlock se lance en línea a nivel
nacional este otoño.

La mayor inversión en redes de T-Mobile hasta el momento… Se pone en
marcha para llevar la tecnología 5G a nuestras comunidades militares

La cobertura de la red nacional LTE de T-Mobile se ha casi triplicado en
los últimos tres años y ahora cubre a 322 millones de personas –
literalmente a la mayoría de los estadounidenses – brindando un
excelente servicio a nuestros militares. Y los clientes del Un-carrier
reciben todo en una red con velocidades de descarga que son un 16% más
rápidas que Verizon y un 18% más rápidas que AT&T en el Samsung Galaxy
S9 y S9+ desde su lanzamiento, de acuerdo con Speedtest.⁴
Además, T-Mobile es el único que brinda cobertura de la red LTE en la
Base Naval de la Bahía de Guantánamo, gracias al innovador acuerdo del
Un-carrier con la Marina para construir una red desde cero que conecte a
los hombres, las mujeres y las familias desplegados con los seres
queridos que se quedaron en casa.

T-Mobile pone en marcha su mayor inversión en redes – más de $8,000
millones en el espectro
nacional – para nuestros militares y a las comunidades que
consideran como su hogar. En 2018, T-Mobile invertirá más de 500
millones de dólares a la expansión de la capacidad y cobertura de la red
LTE sobre bases militares y las comunidades a las que consideran su
hogar. Y el Un-carrier edificará los cimientos para ofrecer la
tecnología 5G en esas comunidades desplegando una infraestructura con
capacidad para la tecnología 5G. Cuando esta innovadora tecnología de
última generación esté lista, nuestros militares ya no estarán excluidos
porque T-Mobile planea ofrecer la tecnología 5G nacional a todos, en
todas partes.

Para obtener más detalles sobre la red de T-Mobile, visita https://es.t-mobile.com/coverage.
Para obtener más detalles sobre la iniciativa de T-Mobile en apoyo a los
militares y el plan T-Mobile ONE Military, visita http://es.t-mobile.com/brand/military.

¹ Department of Veterans Affairs (Departamento de Asuntos de
Veteranos), 2015
Veteran Economic Opportunity Report (Informe de oportunidades
económicas para veteranos en 2015), en enero de 2015. De acuerdo con el
análisis, casi el 53% de los veteranos experimentan un período de
desempleo dentro de los 15 meses posteriores a su desvinculación
definitiva del servicio militar.

² Military Officers Association of America (Asociación de
Militares de Estados Unidos), Military
Spouse Unemployment Rate at Least Four Times Higher Than National Average
(La tasa de desempleo entre cónyuges de militares es al menos cuatro
veces mayor que el promedio nacional), en octubre de 2017.

³ U.S. Chamber of Commerce (Cámara de Comercio de EE.UU.), Military
Spouse in the Workplace: Understanding the Impacts of Spouse
Unemployment on Military Recruitment, Retention, and Readiness
(Cónyuges de militares en el lugar de trabajo: Entendiendo los
impactos del desempleo de cónyuges sobre el reclutamiento, retención y
preparación militar), en junio de 2017.

⁴ Las velocidades de descarga promedio de la red LTE se basan
en el análisis Speedtest Intelligence Data sobre el Samsung Galaxy S9 y
S9+, llevado a cabo por Ookla durante el primer trimestre de 2018.

Aplicable a todos los planes de T-Mobile, durante los períodos de
congestión, aquella pequeña fracción de usuarios que utilice más de 50
GB al mes podría notar una velocidad reducida, hasta el siguiente ciclo
de facturación, debido a la priorización. El streaming de videos es de
480p. Ofertas por tiempo limitado; sujetas a cambio. T-Mobile ONE
Military: Deberás presentar una identificación de la milicia dentro de
los 45 días a través de T-Mobile.com/military/verification; de lo
contrario, tu plan pasará a ser un plan de T-Mobile ONE por un costo
adicional de hasta $20 al mes por cada línea. El militar deberá ser el
titular de la cuenta, y la cuenta deberá mantener activa una línea
válida de un plan para militares. Se podría requerir aprobación de
crédito, un depósito y un kit básico SIM de $25 o un cargo de $20 por
asistencia para hacer actualizaciones. No puede combinarse con otros
planes, descuentos ni servicios; los clientes actuales que se cambien a
este plan podrían perder ciertos beneficios. Sin AutoPago, son $5 más
por cada línea. 50% de descuento en un Samsung: Deberás presentar una
identificación de la milicia dentro de los 45 días a través de
T-Mobile.com/military/verification, y la cuenta deberá permanecer activa
y al corriente con el plan militar para poder recibir los créditos en tu
factura. Si cancelas el servicio móvil, es posible que debas pagar el
saldo restante por el smartphone; comunícate con nosotros para conocer
los detalles. Se requiere aprobación de crédito, un plan elegible y
contrato de financiamiento. El impuesto sobre el precio, antes de los
créditos, deberá pagarse al momento de la compra. El proceso podría
demorar 2 ciclos de facturación. 3 como máximo por cada cuenta. Esta
oferta no puede combinarse con otras ofertas o descuentos.

Acerca de T-Mobile US, Inc.

Como el Un-carrier del país, T-Mobile US, Inc. (NASDAQ: TMUS) está
cambiando la manera en que los consumidores y empresas adquieren un
servicio de telefonía móvil a través de un producto destacado y un
servicio innovador. Nuestra avanzada red nacional 4G LTE brinda un
excelente servicio móvil a 72.6 millones de clientes que se rehúsan a
sacrificar la calidad y la excelencia. Con sede en Bellevue, Washington,
T-Mobile US brinda sus servicios a través de sus subsidiarias y opera
sus marcas emblemáticas, tales como T-Mobile y MetroPCS. Visita http://es.T-Mobile.com,
para obtener más información.

Contacts

T-Mobile
Contactos con los medios
Relaciones con los
medios de T-Mobile US
MediaRelations@t-mobile.com
o
Relaciones
con inversionistas
877-281-TMUS / 212-358-3210
investor.relations@t-mobile.com