Westinghouse expande su capacidad en Brasil

PITTSBURGH–(BUSINESS WIRE)–Westinghouse
Electric Company firmó un memorando de entendimiento con Nuclebrás
Equipamentos Pesados S.A. (NUCLEP) para colaborar en la fabricación
de componentes y equipos para centrales de energía nuclear AP1000™
en Brasil. El memorando, firmado esta semana en Río de Janeiro, pone
énfasis en el desarrollo de capacidades técnicas en dicho país.

Carlos Leipner, vicepresidente de Westinghouse para Latinoamérica,
comentó: «Como parte de nuestro compromiso con el desarrollo en el
ámbito local, quienes trabajamos en Westinghouse tenemos muchas ganas de
comenzar a trabajar con NUCLEP y otros socios para fortalecer aun más
las capacidades técnicas y la infraestructura del sector energético en
Brasil».

Westinghouse y su propietaria principal, Toshiba Corporation, tienen una
larga trayectoria de labor en infraestructura energética de Brasil,
incluida la construcción de la central de energía nuclear Angra 1. En la
actualidad, las actividades de Westinghouse incluyen soporte técnico a
la flota de Eletronuclear y una sólida alianza con Indústrias Nucleares
do Brasil (INB) para la producción de combustibles y la fabricación de
tecnologías. Westinghouse también tiene pensado trabajar para satisfacer
la demanda energética de la región mediante el desarrollo de la central
AP1000.

De acuerdo con la empresa, la firma de este importante MOU potencia el
papel cada vez mayor de Westinghouse en el mercado mundial de la energía
nuclear. La construcción de centrales de energía nuclear AP1000 en
Brasil generaría miles de trabajos bien pagos en el país, ampliaría las
capacidades industriales y prestaría respaldo a la próxima generación de
profesionales de la energía nuclear que implementarán energía nuclear
segura, limpia y económica.

«Brasil ya cuenta con una base de suministro de energía nuclear bien
establecida y NUCLEP ha tenido un papel clave en el abastecimiento de
componentes y equipos de calidad para el sector nuclear de
Latinoamérica”, explicó Jaime Cardoso, presidente de NUCLEP. “Mantenemos
una estrecha relación con Westinghouse, y esta iniciativa servirá para
fortalecer y ampliar nuestras capacidades en fabricación nuclear».

Declaraciones recientes del gobierno de Brasil respaldan este deseo de
ampliar la generación de energía nuclear en Brasil mediante varios
proyectos nucleares nuevos para el año 2050. Westinghouse y NUCLEP
esperan con ansias la oportunidad de ser parte de estos proyectos en el
futuro.

Westinghouse Electric Company, una empresa grupal de Toshiba
Corporation (TKY:6502), es la empresa pionera del mundo en energía
nuclear y es una de las principales proveedoras de productos y
tecnologías para las centrales nucleares de diversas empresas de
servicios públicos en el mundo entero. Westinghouse suministró el primer
reactor de agua a presión del mundo en 1957 en Shippingport,
Pensilvania, Estados Unidos. Hoy, la tecnología de Westinghouse es la
base de aproximadamente la mitad de las centrales nucleares que existen
en el mundo, que incluyen más del 50 % de las centrales europeas. AP1000
es una marca comercial de Westinghouse Electric Company LLC. Todos los
derechos reservados.

Nuclebrás Equipamentos Pesados S/A es una empresa estatal creada
a través del decreto 76.805 del 16 de diciembre de 1975 en Brasil para
dedicarse a la fabricación de equipos pesados para el sector nuclear en
Brasil. En 40 años, NUCLEP ha fabricado componentes para Angra 1, 2 y 3,
y ha ampliado sus capacidades para abastecer también a la industria de
gas y petróleo y a otros sectores industriales.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Westinghouse Communications
Sheila Holt, +1 412-374-6379
holtsa@westinghouse.com