https://laraza.com Periodismo en español dedicado a servir a la comunidad hispana de Chicago Sun, 12 Apr 2026 02:07:33 +0000 es hourly 1 https://laraza.com/wp-content/themes/laraza/assets/images/social/precomposed-144x144.png https://laraza.com 144 144 https://laraza.com/2020/09/13/suben-a-33-las-muertes-por-incendios-en-la-costa-oeste-docenas-de-personas-continuan-desaparecidas/ Sun, 13 Sep 2020 21:53:29 +0000 https://laraza.com/2020/09/13/suben-a-33-las-muertes-por-incendios-en-la-costa-oeste-docenas-de-personas-continuan-desaparecidas/ Wildfires In Oregon Force Mass Evacuations And Threaten Hundreds Of Structures El fuego ha expulsado de sus viviendas a miles de personas. https://laraza.com/2020/09/13/viento-y-humedad-dan-tregua-a-los-bomberos-en-los-incendios-del-oeste-pero-preocupa-pronostico/ Sun, 13 Sep 2020 19:44:47 +0000 https://laraza.com/2020/09/13/viento-y-humedad-dan-tregua-a-los-bomberos-en-los-incendios-del-oeste-pero-preocupa-pronostico/ US-FIRES Los incendios se podrían descontrolar y echar a perder los avances. https://laraza.com/2020/09/12/27-personas-han-muerto-y-hay-decenas-desaparecidas-por-los-incendios-en-estados-unidos/ Sat, 12 Sep 2020 22:03:46 +0000 https://laraza.com/2020/09/12/27-personas-han-muerto-y-hay-decenas-desaparecidas-por-los-incendios-en-estados-unidos/ Bobcat Fire burns North of Monrovia https://laraza.com/2020/09/12/bomberos-mexicanos-llegan-a-oregon-para-ayudar-contra-los-incendios/ Sat, 12 Sep 2020 11:37:56 +0000 https://laraza.com/2020/09/12/bomberos-mexicanos-llegan-a-oregon-para-ayudar-contra-los-incendios/ Banderas EEUU y Mexico Las banderas de Estados Unidos y México. https://laraza.com/2020/09/11/incendios-en-oregon-medio-millon-de-evacuados-y-portland-en-peligro/ Fri, 11 Sep 2020 23:35:41 +0000 https://laraza.com/2020/09/11/incendios-en-oregon-medio-millon-de-evacuados-y-portland-en-peligro/ Bear Fire in Oroville Restos de una vivienda destruida por el fuego en Berry Creek, California. https://laraza.com/2020/09/09/por-que-el-humo-de-los-incendios-vuelve-naranja-el-cielo-y-puede-danar-los-pulmones/ Thu, 10 Sep 2020 02:03:57 +0000 https://laraza.com/2020/09/09/por-que-el-humo-de-los-incendios-vuelve-naranja-el-cielo-y-puede-danar-los-pulmones/ Smoke and fog blanket San Francisco in an apocalyptic orange sky Las partículas del humo reducen la longitud de onda de los azules. https://laraza.com/2020/09/09/incendios-inesperados-en-el-noroeste-arrasan-cientos-de-casas/ Wed, 09 Sep 2020 22:49:13 +0000 https://laraza.com/2020/09/09/incendios-inesperados-en-el-noroeste-arrasan-cientos-de-casas/ US-CALIFORNIA-FIRE Un oficial guía a evacuados por el incendio Bear cerca de Oroville en California. https://laraza.com/2020/09/08/tremenda-golpiza-de-grupo-de-seguidores-de-trump-a-activista-quedo-recogido-en-video-viral/ Tue, 08 Sep 2020 22:20:34 +0000 https://laraza.com/2020/09/08/tremenda-golpiza-de-grupo-de-seguidores-de-trump-a-activista-quedo-recogido-en-video-viral/ Right Wing Groups Organize Large Car Rally In Portland, Oregon As Counter To Ongoing Anti-Police Protesters Los ultraderechistas echaron gas pimienta contra hombre desnudo. https://laraza.com/2020/09/04/sospechoso-de-matar-a-activista-partidario-de-trump-fue-abatido-por-al-menos-4-agentes-en-medio-de-arresto-en-washington/ Fri, 04 Sep 2020 13:43:04 +0000 https://laraza.com/2020/09/04/sospechoso-de-matar-a-activista-partidario-de-trump-fue-abatido-por-al-menos-4-agentes-en-medio-de-arresto-en-washington/ DHS Makes Deal With Oregon Governor To Withdraw Federal Agents From Portland Policía en Portland. https://laraza.com/2020/09/04/el-sospechoso-de-un-tiroteo-mortal-en-portland-resulto-muerto-durante-su-arresto/ Fri, 04 Sep 2020 04:40:04 +0000 https://laraza.com/2020/09/04/el-sospechoso-de-un-tiroteo-mortal-en-portland-resulto-muerto-durante-su-arresto/ Far Right Activists Rally In Portland To Counter The Anti-Police Protesters Aaron “Jay” Danielson, del grupo supremacista "Patriot Prayer", murió de un disparo en Portland. https://laraza.com/2020/08/21/oregon-agota-en-dos-dias-los-500-dolares-de-ayuda-de-emergencia-y-cientos-se-quedan-sin-recibirla/ Sat, 22 Aug 2020 03:38:52 +0000 https://laraza.com/2020/08/21/oregon-agota-en-dos-dias-los-500-dolares-de-ayuda-de-emergencia-y-cientos-se-quedan-sin-recibirla/ Oregon agota sus $500 dólares de ayuda por desempleo En las cooperativas de Oregon se presentaron largas filas para obtener los $500 ayuda económica. https://laraza.com/2020/08/21/un-grupo-de-personas-recibio-una-gran-sorpresa-cuando-esperaban-un-cheque-de-ayuda-y-recibieron-dinero-extra-de-un-desconocido/ Fri, 21 Aug 2020 21:29:00 +0000 https://laraza.com/2020/08/21/un-grupo-de-personas-recibio-una-gran-sorpresa-cuando-esperaban-un-cheque-de-ayuda-y-recibieron-dinero-extra-de-un-desconocido/ Un grupo de personas que esperaban un cheque de estímulo se llevaron una sorpresa cuando un desconocido les entregó dinero en efectivo El programa piloto de ingresos garantizados será financiado con $42 millones en fondos federales de ayuda por el covid-19. https://laraza.com/2020/08/20/en-oregon-ya-estan-repartiendo-sus-propios-cheques-de-estimulo-de-500-y-sin-ayuda-del-irs/ Thu, 20 Aug 2020 13:13:07 +0000 https://laraza.com/2020/08/20/en-oregon-ya-estan-repartiendo-sus-propios-cheques-de-estimulo-de-500-y-sin-ayuda-del-irs/ IRS cheque ayuda económica coronavirus COVID-19 dinero errores Existen casos de familias que recibieron pagos duplicados por hijos. https://laraza.com/2020/08/01/un-nuevo-brote-de-salmonella-afecta-a-cerca-de-400-personas-en-34-estados-por-consumir-cebollas-rojas/ Sat, 01 Aug 2020 19:02:36 +0000 https://laraza.com/2020/08/01/un-nuevo-brote-de-salmonella-afecta-a-cerca-de-400-personas-en-34-estados-por-consumir-cebollas-rojas/ Brote de salmonella afecta a 400 personas en Estados Unidos y Canadá por consumir cebollas rojas Según los CDC en Estados Unidos cerca de 450 personas fallecen cada año de salmonelosis aguda. https://laraza.com/2020/07/21/estados-unidos-registra-mas-de-1000-muertes-por-coronavirus-en-24-horas-por-primera-desde-junio/ Wed, 22 Jul 2020 01:31:26 +0000 https://laraza.com/2020/07/21/estados-unidos-registra-mas-de-1000-muertes-por-coronavirus-en-24-horas-por-primera-desde-junio/ U.S. Struggles With Coronavirus As Surge Of New Cases Increases Nevada es uno de los estados que registró este martes su récord de muertes COVID-19. https://laraza.com/2020/07/21/protestas-en-portland-que-pasa-en-la-ciudad-de-ee-uu-que-lleva-mas-de-50-dias-de-protestas-y-por-que-causa-polemica-la-estrategia-de-trump-para-sofocarlas/ Tue, 21 Jul 2020 23:40:36 +0000 https://laraza.com/2020/07/21/protestas-en-portland-que-pasa-en-la-ciudad-de-ee-uu-que-lleva-mas-de-50-dias-de-protestas-y-por-que-causa-polemica-la-estrategia-de-trump-para-sofocarlas/ 113565892_062545583 https://laraza.com/2020/07/20/fotos-manifestante-de-portland-se-quita-la-ropa-y-enfrenta-a-la-policia-la-apodan-la-atenea-desnuda/ Mon, 20 Jul 2020 21:55:58 +0000 https://laraza.com/2020/07/20/fotos-manifestante-de-portland-se-quita-la-ropa-y-enfrenta-a-la-policia-la-apodan-la-atenea-desnuda/ US-OREGON-POLITICS-RACISM-ARRESTS El envío de agentes federales a la ciudad a causado incluso más revuelo. https://laraza.com/2020/07/18/oregon-demanda-a-dhs-y-a-otras-agencias-por-detenciones-de-manifestantes-en-portland/ Sun, 19 Jul 2020 02:49:52 +0000 https://laraza.com/2020/07/18/oregon-demanda-a-dhs-y-a-otras-agencias-por-detenciones-de-manifestantes-en-portland/ Feds Attempt To Intervene After Weeks Of Violent Protests In Portland Agencias federales de la ley están deteniendo manifestantes en Portland. https://laraza.com/2020/07/16/video-denuncian-brutalidad-de-agentes-federales-contra-manifestantes-en-portland-dhs-se-defiende/ Thu, 16 Jul 2020 23:41:52 +0000 https://laraza.com/2020/07/16/video-denuncian-brutalidad-de-agentes-federales-contra-manifestantes-en-portland-dhs-se-defiende/ US-PROTEST-FAR RIGHT Trump y DHS han criticado la actuación de las autoridades locales. https://laraza.com/2020/07/16/como-solicitar-los-subsidios-de-desempleo-adicionales/ Thu, 16 Jul 2020 20:17:20 +0000 https://laraza.com/2020/07/16/como-solicitar-los-subsidios-de-desempleo-adicionales/ Solicita subsidios de desempleo Hasta el 20 de junio más de 33 millones de personas cobraron los beneficios de desempleo. https://laraza.com/2020/06/27/10-lugares-que-dan-marcha-atras-a-la-reapertura-de-la-economia-a-medida-que-aumentan-los-casos-de-covid-19/ Sun, 28 Jun 2020 03:08:42 +0000 https://laraza.com/2020/06/27/10-lugares-que-dan-marcha-atras-a-la-reapertura-de-la-economia-a-medida-que-aumentan-los-casos-de-covid-19/ Coronavirus reapertura COVID-19 San Francisco Idaho Oregon Maine Nevada Texas Florida Estados Unidos rebrotes pandemia economía Los nuevos brotes se registran principalmente en los estados del sur. https://laraza.com/2020/06/12/utah-y-oregon-frenan-la-reapertura-economica-al-subir-los-casos-de-coronavirus/ Sat, 13 Jun 2020 00:34:38 +0000 https://laraza.com/2020/06/12/utah-y-oregon-frenan-la-reapertura-economica-al-subir-los-casos-de-coronavirus/ Coronavirus in New York City La recomendación buscaría evitar la propagación de COVID-19. https://laraza.com/2020/05/29/nordstrom-cerrara-permanentemente-16-tiendas/ Fri, 29 May 2020 18:47:27 +0000 https://laraza.com/2020/05/29/nordstrom-cerrara-permanentemente-16-tiendas/ US-HEALTH-VIRUS La tienda cerrará el 14% de sus tiendas. https://laraza.com/2020/05/07/coronavirus-ataca-a-los-latinos-de-estados-unidos-de-manera-desproporcionada-a-que-se-debe/ Thu, 07 May 2020 22:27:25 +0000 https://laraza.com/2020/05/07/coronavirus-ataca-a-los-latinos-de-estados-unidos-de-manera-desproporcionada-a-que-se-debe/ Memorial for health worker who died from COVID-19, in Los Angeles Muchos latinos realizan trabajos considerados esenciales durante la pandemia. https://laraza.com/2020/05/06/el-covid-19-transforma-un-table-dance-en-restaurante-de-comida-rapida-con-servicio-de-drive-thru/ Wed, 06 May 2020 21:54:46 +0000 https://laraza.com/2020/05/06/el-covid-19-transforma-un-table-dance-en-restaurante-de-comida-rapida-con-servicio-de-drive-thru/ strippers bailarinas comida table dance Oregón negocio restaurante música drive thru Una bailarina en el drive thru del club Lucky Devil Lounge en Oregón. https://laraza.com/2020/05/04/derrota-legal-a-la-administracion-trump-no-podra-exigir-seguro-medico-a-inmigrantes/ Tue, 05 May 2020 01:47:09 +0000 https://laraza.com/2020/05/04/derrota-legal-a-la-administracion-trump-no-podra-exigir-seguro-medico-a-inmigrantes/ seguro medico La tasa de latinos no asegurados es del 19% en el condado de Lake, según el análisis de datos del censo de los Estados Unidos. https://laraza.com/2020/04/18/gobernadora-de-oregon-firma-orden-para-evitar-que-cobradores-de-deuda-se-queden-con-cheque-de-estimulo/ Sat, 18 Apr 2020 17:20:16 +0000 https://laraza.com/2020/04/18/gobernadora-de-oregon-firma-orden-para-evitar-que-cobradores-de-deuda-se-queden-con-cheque-de-estimulo/ debt-collectors Los cobradores de deudas no le pueden llamar después de las 9.00 PM. https://laraza.com/2020/04/17/gobernadores-se-rebelan-contra-trump-salud-primero-economia-despues/ Sat, 18 Apr 2020 02:32:06 +0000 https://laraza.com/2020/04/17/gobernadores-se-rebelan-contra-trump-salud-primero-economia-despues/ IMG_1730 La advertencia sobre distanciamiento social en un parque de Queens. https://laraza.com/2020/04/01/jugador-de-loteria-de-oregon-gana-6-3-millones-con-un-boleto-gratis/ Wed, 01 Apr 2020 05:24:11 +0000 https://laraza.com/2020/04/01/jugador-de-loteria-de-oregon-gana-6-3-millones-con-un-boleto-gratis/ Mega Millions Jackpot Becomes Largest Prize In U.S. History at $1.6 Billion https://laraza.com/2020/03/25/17-estados-se-sumaron-a-la-orden-de-estar-en-casa-por-el-coronavirus/ Wed, 25 Mar 2020 04:44:24 +0000 https://laraza.com/2020/03/25/17-estados-se-sumaron-a-la-orden-de-estar-en-casa-por-el-coronavirus/ Empty Time Square Times Square desierta bajo la orden de "quedar en casa" vigene en Nueva York. https://laraza.com/2020/03/21/jugadora-cree-que-el-karma-le-valio-ganar-1-millon-en-la-loteria-de-oregon/ Sat, 21 Mar 2020 05:30:28 +0000 https://laraza.com/2020/03/21/jugadora-cree-que-el-karma-le-valio-ganar-1-millon-en-la-loteria-de-oregon/ shutterstock_1113632312 El "karma" de una buena acción resultó en un gran premio de la lotería. https://laraza.com/2020/03/13/coronavirus-en-eeuu-mas-estados-cerraron-sus-escuelas/ Fri, 13 Mar 2020 23:11:09 +0000 https://laraza.com/2020/03/13/coronavirus-en-eeuu-mas-estados-cerraron-sus-escuelas/ FILES-US-HEALTH-VIRUS-IT-INTERNET Esta escena habitual se dejará de ver en muchos estados en los próximos días. https://laraza.com/2020/02/26/inmigrante-ataca-a-pasajera-de-bus-en-oregon-porque-odia-a-los-blancos/ Wed, 26 Feb 2020 17:19:56 +0000 https://laraza.com/2020/02/26/inmigrante-ataca-a-pasajera-de-bus-en-oregon-porque-odia-a-los-blancos/ oregon1 Una mujer negra la emprendió contra una blanca en una parada de autobuses en Oregon. https://laraza.com/2020/01/29/hispano-acusado-de-hacerse-pasar-por-alumno-para-abusar-sexualmente-de-adolescentes/ Wed, 29 Jan 2020 13:25:08 +0000 https://laraza.com/2020/01/29/hispano-acusado-de-hacerse-pasar-por-alumno-para-abusar-sexualmente-de-adolescentes/ Lafayette A. CastilloWashington County Sheriff’s Offi Lafayette A. Castillo https://laraza.com/2020/01/28/pronostican-un-fin-de-semana-con-lluvias-y-nieve-un-expreso-de-la-pina-al-oeste-y-una-tormenta-al-noreste/ Tue, 28 Jan 2020 23:29:40 +0000 https://laraza.com/2020/01/28/pronostican-un-fin-de-semana-con-lluvias-y-nieve-un-expreso-de-la-pina-al-oeste-y-una-tormenta-al-noreste/ US-WEATHER-NEWYORK-SNOW La lluvia y las nevadas continuarán esta semana. https://laraza.com/2020/01/16/hombre-de-portland-lava-por-accidente-billete-de-loteria-ganador-de-8-4-millones/ Thu, 16 Jan 2020 13:59:28 +0000 https://laraza.com/2020/01/16/hombre-de-portland-lava-por-accidente-billete-de-loteria-ganador-de-8-4-millones/ loteria-oregon-lavo-boleto-ganador Este había sido el último boleto que había comprado el hombre. https://laraza.com/2020/01/12/una-ola-arrastra-a-un-padre-y-a-sus-dos-hijos-el-hombre-es-el-unico-sobreviviente/ Sun, 12 Jan 2020 20:12:14 +0000 https://laraza.com/2020/01/12/una-ola-arrastra-a-un-padre-y-a-sus-dos-hijos-el-hombre-es-el-unico-sobreviviente/ eric-muhr-pf_YOdkaLag-unsplash Costa de Oregon. https://laraza.com/2020/01/07/hombre-es-acusado-de-intento-de-asesinato-por-ataque-a-una-inmigrante-de-70-anos/ Wed, 08 Jan 2020 01:11:57 +0000 https://laraza.com/2020/01/07/hombre-es-acusado-de-intento-de-asesinato-por-ataque-a-una-inmigrante-de-70-anos/ urn-publicid-ap-org-e1c16921263e90bf80dec6e7f8efcd1aOregon_Bias_Attack_47268-780×949 James Lamb, acusado de intento de asesinato. https://laraza.com/2020/01/02/mujer-afroamericana-demanda-por-300000-a-hotel-marriot-de-portland-por-politica-racista/ Thu, 02 Jan 2020 17:53:53 +0000 https://laraza.com/2020/01/02/mujer-afroamericana-demanda-por-300000-a-hotel-marriot-de-portland-por-politica-racista/ hotel-marriott-politica-racista Más adelante, la mujer podría agregar a la demanda $1 millón de dólares por daños punitivos. https://laraza.com/2019/12/31/adolescente-cae-de-una-altura-de-500-pies-mientras-escalaba-una-montana-en-oregon/ Tue, 31 Dec 2019 12:43:31 +0000 https://laraza.com/2019/12/31/adolescente-cae-de-una-altura-de-500-pies-mientras-escalaba-una-montana-en-oregon/ Search Continues For Missing Mount Hood Climbers El rescate se prolongó durante siete horas. https://laraza.com/2019/12/27/desaparecio-mientras-escalaba-con-su-novio-en-oregon-autoridades-hallan-reveladoras-pistas/ Fri, 27 Dec 2019 20:17:24 +0000 https://laraza.com/2019/12/27/desaparecio-mientras-escalaba-con-su-novio-en-oregon-autoridades-hallan-reveladoras-pistas/ allyson1 Allyson Watterson, joven desaparecida en Oregon, tiene 20 años. https://laraza.com/2019/12/26/regrese-a-mexico-mujer-de-portland-grita-a-empleada-tras-derramar-soda-y-escupir-en-carrito-de-comida/ Thu, 26 Dec 2019 19:01:44 +0000 https://laraza.com/2019/12/26/regrese-a-mexico-mujer-de-portland-grita-a-empleada-tras-derramar-soda-y-escupir-en-carrito-de-comida/ Sierra McDonald, mujer de Portland tira soda en carrito de comida y le grita a empleada que regrese a Mexico Sierra McDonald, mujer de Portland tira soda en carrito de comida y le grita a empleada que regrese a Mexico https://laraza.com/2019/12/19/hispano-de-20-anos-detenido-por-cadena-de-apunalamientos-en-centro-de-comercial-de-portland-oregon/ Thu, 19 Dec 2019 21:28:00 +0000 https://laraza.com/2019/12/19/hispano-de-20-anos-detenido-por-cadena-de-apunalamientos-en-centro-de-comercial-de-portland-oregon/ sospechoso-hispano El sospechoso fue identificado como Salvador Martínez-Romero, de 20 años. https://laraza.com/2019/12/10/mujer-tiene-relaciones-sexuales-con-menor-de-14-anos-de-la-escuela-de-su-hija/ Wed, 11 Dec 2019 01:28:10 +0000 https://laraza.com/2019/12/10/mujer-tiene-relaciones-sexuales-con-menor-de-14-anos-de-la-escuela-de-su-hija/ rheta-melvin-pd Rheta Melvin https://laraza.com/2019/12/03/fue-a-prision-por-matar-a-su-novia-de-15-anos-nueva-evidencia-en-zapato-nike-lo-sacaria-de-la-carcel/ Tue, 03 Dec 2019 14:49:16 +0000 https://laraza.com/2019/12/03/fue-a-prision-por-matar-a-su-novia-de-15-anos-nueva-evidencia-en-zapato-nike-lo-sacaria-de-la-carcel/ condado-coos El fiscal del condado de Coos, Paul Frasier, convenció a un jurado para condenar a Nicholas McGuffin por homicidio involuntario. https://laraza.com/2019/11/27/le-dictan-inusual-sentencia-por-gritar-a-un-inmigrante-regresate-a-tu-pais/ Thu, 28 Nov 2019 03:44:15 +0000 https://laraza.com/2019/11/27/le-dictan-inusual-sentencia-por-gritar-a-un-inmigrante-regresate-a-tu-pais/ Sentencia inusual Harold Denson, sentenciado a escribir sobre los inmigrantes. https://laraza.com/2019/11/27/juez-bloquea-medida-de-trump-que-negaria-visa-a-extranjeros-que-no-comprueben-seguro-medico/ Wed, 27 Nov 2019 05:55:07 +0000 https://laraza.com/2019/11/27/juez-bloquea-medida-de-trump-que-negaria-visa-a-extranjeros-que-no-comprueben-seguro-medico/ Visas pasaportes Trump quiere que seguro médico sea requisito para visa. https://laraza.com/2019/11/26/alertan-de-ciclon-bomba-que-batiria-record-en-la-costa-oeste-durante-thanksgiving/ Tue, 26 Nov 2019 23:45:57 +0000 https://laraza.com/2019/11/26/alertan-de-ciclon-bomba-que-batiria-record-en-la-costa-oeste-durante-thanksgiving/ LA TORMENTA TROPICAL FRANK SE ALEJA DE LA COSTA NOROCCIDENTAL DE MÉXICO Los efectos de la tormenta afectarán también a zonas del interior de la Costa Oeste. https://laraza.com/2019/11/22/salva-a-su-madre-de-novio-abusador-pidiendo-un-delivery-de-pizza/ Fri, 22 Nov 2019 17:49:40 +0000 https://laraza.com/2019/11/22/salva-a-su-madre-de-novio-abusador-pidiendo-un-delivery-de-pizza/ PizzaBox Imagen de una pizza completa. https://laraza.com/2019/10/22/entrenador-desarma-y-abraza-a-un-estudiante-que-queria-suicidarse/ Tue, 22 Oct 2019 18:12:27 +0000 https://laraza.com/2019/10/22/entrenador-desarma-y-abraza-a-un-estudiante-que-queria-suicidarse/ Keanon Lowe En el video se ve el momento exacto en que el entrenador despoja al estudiante de una escopeta con la cual pretendía quitarse la vida.