Guía de Injustice Watch para las elecciones judiciales del Condado de Cook

Los jueces son funcionarios poderosos cuyas decisiones en el tribunal afectan muchos aspectos de nuestras vidas, desde multas de tráfico hasta divorcios, demandas, desalojos y casos penales. Pueden quitar o restaurar la libertad a alguien, hacer cumplir o revocar leyes estatales y perpetuar o corregir injusticias. Es por eso que Injustice Watch creó esta guía para las elecciones judiciales del Condado de Cook el 5 de noviembre de 2024.

Este año, 77 jueces de la corte de circuito y dos jueces de apelaciones se postularán para la reelección en el Condado de Cook. Se les preguntará a los votantes si cada juez debe ser retenido por otro período. Un juez debe recibir el 60% de votos “sí” para mantener su puesto.

Nuestro equipo de periodistas de investigación pasó meses revisando los antecedentes, la experiencia legal, las conexiones políticas, la conducta y las controversias de cada juez. En colaboración con el proyecto cívico La Estreya lo tradujimos al español. No hacemos recomendaciones ni avales. Como medio sin fines de lucro y no partidario, informamos sobre los hechos, para que usted pueda tomar sus propias decisiones sobre quién quiere en el tribunal.

Para obtener información completa sobre cada candidato, incluidos sus antecedentes personales, experiencia profesional, casos notables, controversias y recomendaciones de colegios de abogados, visite nuestra guía en línea: injusticewatch.org/jueces.

Injustice Watch es una organización sin fines de lucro de periodismo investigativo con sede en Chicago que examina asuntos de equidad y justicia en el sistema judicial.

La Raza reproduce esta página en colaboración con Injustice Watch para ampliar las opciones de información en español sobre las elecciones judiciales en el Condado de Cook.