Noticias de Chicago

By promoting participation and answering the census forms, organizations and the people of Chicago not only made themselves count, but (... )

Muralistas históricos de Chicago mantienen viva esta forma de arte público mientras surgen nuevos artistas, con visiones y técnicas (... )

Historic Chicago muralists keep this public art form alive as new artists emerge with visions and techniques that aren’t necessarily (... )

Desde que en marzo de 2020 se anunció en Illinois la orden de permanecer en casa para frenar el covid-19, la pandemia ha golpeado (... )

Since Illinois’ stay-home-order went into effect in March of 2020 to stop the spread of COVID-19, the pandemic has severely hit the (... )

Líderes comunitarios recaudan donaciones para ayudar a familias damnificadas en Centroamérica y México

Cada pequeña cosa que hagamos para mitigar esta crisis ayuda a la sobrevivencia de todos los demás

Inmigrantes hispanos tienen la esperanza de que con el nuevo gobierno se dé alivio a los indocumentados y se emprenda una reforma de (... )

La icónica líder puertorriqueña de las décadas de 1960 a 1980 fue clave en la educación hispana y bilingüe en Chicago