Ivanka Trump desata burlas por un tuit que, dicen, revela su ignorancia
Los tuiteros fueron muy duros con la Primera Hija
Ivanka Trump es objeto constate de críticas en sus redes sociales. Crédito: Riccardo Savi/Getty Images for Concordia Summit
Ivanka Trump había tratado de mantener un bajo perfil en medio de las polémicas que enfrenta el gobierno de su padre, el presidente Donald Trump, pero algunos de sus mensajes en redes sociales generan reacciones poco favorables, sobre todo cuando se equivoca.
Así ocurrió con una supuesta cita de Socrates: “El secreto de cambiar es enfocar toda tu energía, no en batallar con el pasado, sino en construir lo nuevo”.
El HuffPost reveló que el mensaje original fue publicado sin una nota aclaratoria sobre la frase, atribuida a un personaje de las memorias de ficción más vendidas del autor Dan Millman, “El camino del pacífico guerrero: un libro que cambia la vida”, no al filósofo, algo que Ivanka tuvo que hacer tras borrar el primer tuit.
“The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new.”
— Ivanka Trump (@IvankaTrump) October 16, 2018
-Socrates (note: a fictional character not the philosopher)
Las burlas a la Primera Hija se desataron en Twitter.
“Lo empeoraste, cariño. Bórralo”, escribió un usuario.
That just made it worse, hon. Delete it.
— justagirl (@msanto1201) October 16, 2018
“¡Yabba dabba Doo!”, escribió un usuario, quien citaba a Pedro Picapiedra.
"Yabba dabba Doo!"
— Average Joe (@Fight4Goodness) October 16, 2018
–Fred Flintstone (note: a fictional character)
“Deja de intentar sonar relevante. Tú vendes zapatos”, escribió otra tuitera.
Stop trying to make yourself sound relevant. You sell shoes.
— Morgan Meadows (@meadowsmorgan_) October 16, 2018
