Este mapa te revela una ciudad donde se hablan casi 200 idiomas
La diseñadora gráfica Jill Hubley creó un mapa de Nueva York que te muestra las comunidades dónde se hablan diferentes idiomas
La diseñadora y desarrolladora digital Jill Hubley dio a conocer un mapa que te permite localizar los lenguajes que se hablan en casa, y en qué barrios se habla persa, o griego, o cualquier otro idioma de los casi 200 que la cosmopolita Nueva York alberga en sus vecindarios.
Explore a new #map I made of languages spoken in #NYC: https://t.co/GZOBISiobH (built with #D3js, data from @uscensusbureau ) pic.twitter.com/gvp8pL3Yqc
— Jill Hubley (@Jill_hubley) October 31, 2016
Jill Hubley ha mapeado antes las especies de árboles de Nueva York y los derrames tóxicos. Su más reciente trabajo es este mapa que ubica los idiomas de Nueva York, que van desde las lenguas de las naciones africanas al coreano.
En el mapa interactivo que puedes ver aquí tienes la opción de incluir inglés (azul claro) y español (azul oscuro) en el conteo, pero hay una opción predeterminada que excluye estos idiomas más usados, y revela una mezcla de lenguajes sorprendente aún para La Gran Manzana.
Hubley construyó el mapa usando datos de la Encuesta de la Comunidad Americana de 2014 del Censo de los Estados Unidos, que pregunta a las personas si hablan otros idiomas que no sean el inglés en casa. Esta encuesta recopila datos en parte para crear programas para personas que no hablan inglés para ayudar a que sean capaces de entender leyes, procedimientos de votación y otras cuestiones de la vida diaria.
Incluso para los neoyorquinos nativos, puede ser un descubrimiento ver que existe una comunidad solitaria de habla laosiana en la parte superior del Bronx, un enclave japonés en el este de Staten Island, o ver cómo se habla en griego en los cinco condados.
