Adónde ir y qué hacer en Chicago y suburbios

Viernes 17 de agosto

Gran Festival Centroamericano

Disfruta de música y eventos para toda la familia en el Gran Festival Centroamericano que se realizará este fin de semana en Mozart Park, 20136 N. Avers, Chicago, IL 60647. Será el viernes 17 de agosto (2 pm a 10 pm, entrada gratis) y el sábado 18 y domingo 19 de agosto (10 am a 10 pm, entrada $10). Lo amenizarán La Máquina del Salvador, Fuzion 4 de Nicaragua, Banda Blanca de Honduras, La Reunión de Guatemala, PXI de Panamá y King Rancho de Belice. Informes al 312-485-6095 y granfestca.com

‘Coco’ gratis en el parque

Conoce la historia de Miguel, un niño que sueña con llegar a ser un gran música pero primero debe superar las trabas que le podrán sus familiares vivos y difuntos. ‘Coco’, que se proyectará en el Parque Maggie Daley (337 E. Randolph St.) a las 8 pm. La entrada es gratis. ww.facebook.com/MaggieDaleyPark

Fiesta Italiana

La calle Taylor se transformará en una villa italiana durante el festival anual Festa Italiana, que se entre la Avenida Ashland y la Calle Racine, el 17 de agosto de 5 pm a 11 pm, el 18 de agosto de 2 pm a 11 pm y el 19 de agosto de 12 pm a 11 pm. Toda la familia podrá disfrutar de una variedad de platillos típicos y música en vivo. La entrada es gratis. taylorstreetfesta.com

Peter Pan

‘El hijo único de Nunca Jamás’ y líder de los niños perdidos siempre acompañado de su hada estará en el Teatro Shakespeare (800 E. Grand Ave.) para bailar y cantar sobre el escenario hasta el 19 de agosto. Boletos $22-$34. http://www.chicagoshakes.com/plays_and_events/peterpan

Playas de Chicago

Las 27 playas de Chicago se abren este fin de semana feriado. El público podrá relajarse al lado del lago y disfrutar de un día de campo con la familia de 11 am a 7 pm cuando estarán presentes los salvavidas. La temporada culmina el 3 de septiembre. La entrada es gratis. www.cpdbeaches.com

Exhibición ‘Arte Diseño Xicágo’

El Museo Nacional de Arte Mexicano (1852 W. 19th St.) conmemorará su aniversario 31 con la exhibición ‘Arte Diseño Xicágo’, que destaca la influencia de los inmigrantes mexicanos en el arte de Chicago. Hasta el 19 de agosto. Entrada gratis. nationalmuseumofmexicanart.org

Exposición de flores

Grupos de visitantes podrán tomarse fotos con más de 20 colibrís enormes diseñados por artistas locales que colgarán del techo del invernadero del Lincoln Park (2391 N. Stockton Dr.) durante la exhibición de flores tropicales ‘Flower-Kissers’. Hasta el 23 de septiembre, de 9 am a 5 pm. La entrada es gratis. http://www.chicagoparkdistrict.com/events/summer-flower-show-lincoln-conservatory

Sábado 18 de agosto

Espectáculo de aire y agua en Chicago

Volverán a surcar el cielo sobre el Lago Michigan en Chicago los aviones azules de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos durante el evento anual sobre la costa del lago entre la Fullerton Ave. y Oak St., el 18 y 19 de agosto, de 10 am a 3 pm. La entrada es gratis. http://www.chicagoairandwatershow.us

Pilsen Fest

Habrá tres escenarios de música en vivo, entretenimiento para los niños, un pabellón de arte, espectáculos de comedia y una variedad de comida para saborear durante el festival del barrio de Pilsen (1400 W. 18th St.). El festival al aire libre se realizará el 18 y 19 de agosto, de 12 pm a 10 pm. La entrada es gratis. http://www.facebook.com/pilsenfest

Festival de sangría

Camareros profesionales mezclarán frutas con vino para darle vida a una de las bebidas más populares, la sangría, durante el festival que se realizará en el Parque Humboldt  (1400 N. Sacramento Ave.) el 18 y 19 de agosto, de 12 pm a 10 pm. Además, restaurantes venderán platillos típicos con sabor latinoamericanos y habrá un desfile de samba y bailarines de flamenco. Boletos $25-$110. http://www.sangriafestivalchicago.com

Conjunto Primavera

Baila con tu pareja toda la noche durante el concierto de la agrupación norteña Conjunto Primavera en el que también se presentará la Dinastía de Tuzantla, en los Globos (3059 S. Central Park Ave.) a las 8 pm. Boletos por adelantado $35. http://www.vivatumusica.com

SummerDance

El cantante del género salsa y mambo Mannix Martinez realizará un tributo a las leyendas de la música durante el concierto y baile de salsa. Los bailarines le enseñarán al público los pasos típicos para bailar al ritmo de la música tradicional. La demostración de baile arranca a las 6 pm y la música a las 7:30 pm, en Austin Town Hall Park (5610 W. Lake St.). La entrada es gratis. http://www.ChicagoSummerDance.org

Acampar al lado del lago

Aunque sea por una sola noche, será una experiencia única el campar al lado del Lago Michigan durante el ‘Camp Northerly’, en Northerly Island (1521 S. Linn White Dr.) de 5 pm a 10 am. La Fundación de Parques de Chicago organizará el evento al aire libre e invitará a los participantes a dormir en una tienda de campaña, a degustar de antojitos y a entretenerse con juegos. Boletos $95-$150. http://www.chicagoparksfoundation.org/campnortherly

Juegos Pirotécnicos

Todos los miércoles y sábados, hasta el 1 de septiembre, los cielos sobre el centro de atracciones Navy Pier (600 E. Grand Ave.) se iluminará con los diferentes colores de los fuegos artificiales a las 9:30 pm  lo miércoles y a las 10:15 pm los sábados. La entrada es gratis. navypier.com/fireworks

Domingo 19 de agosto

Pepe Aguilar y familia

Uno de los más grandes exponentes de la música regional mexicana, Pepe Aguilar, llegará al Allstate Arena (6920 Mannheim Rd., en Rosemont) junto a sus hijos Leonardo y Angela y el cantante de música regional Christian Nodal. Boletos $60-$160. http://www.ticketmaster.com/Pepe-Aguilar-tickets/artist/754764