Rockwell Automation adquiere MagneMotion, Fabricante Líder de Sistemas de Transporte Inteligente

La tecnología de movimiento de avanzada servirá de complemento para
la solución iTRAK

MILWAUKEE–(BUSINESS WIRE)–Rockwell Automation (NYSE: ROK) anunció que acordó realizar la
adquisición de MagneMotion, fabricante líder de sistemas de transporte
inteligente. Los sistemas de MagneMotion se utilizan en una gran
variedad de aplicaciones industriales, como ensamblado general y de
automóviles, envasado y manipulación de materiales. Esta adquisición
complementará a la solución iTRAK de Rockwell Automation para crear la
mayor cartera de soluciones de carritos independientes en esta área
tecnológica emergente.

“Esta adquisición está en línea con nuestra estrategia de desarrollar
una cartera de tecnologías de fabricación inteligentes que ofrezcan un
rendimiento de última generación a nuestros clientes en la actualidad”,
indicó Marco Wishart, vicepresidente y gerente general de la unidad de
negocios de Control de Movimiento de Rockwell Automation. “MagneMotion
amplía nuestras capacidades actuales en la tecnología de carritos
independientes. Nuestra reciente adquisición de Jacobs Automation y su
tecnología iTRAK es complementaria a la cartera de MagneMotion.
Vislumbramos un futuro donde el transporte de productos dentro de la
fábrica, ya sea en una máquina o entre máquinas, estará completamente
controlado para optimizar la productividad y la flexibilidad de todo el
proceso”.

“Este acuerdo es el próximo paso lógico en la evolución de nuestro
negocio y un avance esperado para MagneMotion”, expresó Todd Weber,
presidente y director ejecutivo de MagneMotion. “La posición de
liderazgo de Rockwell Automation en lo que respecta a los controles de
toda la planta y la automatización industrial nos brinda una excelente
oportunidad para presentar esta tecnología a los clientes. A medida que
el mercado continúe descubriendo los beneficios de aplicar la tecnología
de carritos independientes, la organización global de Rockwell
Automation será un activo sumamente valioso”.

MagneMotion, con sede en Devens, Massachusetts, se integrará al negocio
de movimiento de Rockwell Automation, dentro de su segmento de
Arquitectura y Software. Se espera que la adquisición finalice este
trimestre.

Rockwell
Automation Inc.
(NYSE: ROK), la compañía más grande del mundo
dedicada a la información y automatización industrial, hace que sus
clientes sean más productivos y que el mundo sea un lugar más
sostenible. Con sede central en Milwaukee, Wisconsin, Rockwell
Automation cuenta con más de 22 000 empleados para atender a clientes en
más de 80 países.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Contactos de Rockwell Automation:
Patrick Goris
Vicepresidente
de Finanzas y Relaciones con los Inversores
414-382-8510
ppgoris@ra.rockwell.com
o
Keith
Lester
Gerente de Relaciones Públicas
414-382-4871 (oficina)
414-406-8882
(celular)
klester@ra.rockwell.com