Adónde ir y qué hacer en Chicago y suburbios

Viernes 3 de febrero

Días gratis en los Museos de Chicago

Piérdete en un mar de peces coloridos y animales marinos durante los días gratis en el Acuario Shedd (1200 S. Lake Shore Dr.). Todos los residentes de Illinois podrán entrar sin costo con comprobante de residencia al museo el 6, 7, 10 y 11 de febrero. El 7 y 9 de febrero, de 9:30 am a 4 pm, el Museo de Ciencia e Industria (5700 S. Lake Shore Dr.) también ofrecerá entrada gratis para todos los residentes de Illinois con identificación. Podrás navegar por en un laberinto de maíz y subirte al tren de vapor durante tu aventura por el museo.  Y visita galaxias lejanas y prende sobre el universo durante los días sin costo para residentes de Illinois del 6 al 10 de febrero en el Planetario Adler (1300 S. Lake Shore Dr.) de 9:30 am a 4 pm. http://www.sheddaquarium.com, msichicago.org y http://www.adlerplanetarium.org

Festival de restaurantes de Chicago

Más de 250  negocios estarán ofreciendo un menú especial y ofertas para todos sus clientes durante dos semanas enfocadas a destacar los restaurantes de Chicago. Todos podrán degustar de la variedad de platillos que ofrecen los diferentes restaurantes en Chicago hasta el 9 de febrero. Boletos $22-$44. http://www.choosechicago.com/things-to-do/dining/chicago-restaurant-week

Pistas de hielo en el Parque Millenium

Patina al aire libre y disfruta de un chocolate caliente en buena compañía hasta el 5 de marzo, en el McCormick Tribune Ice Rink (201 E. Randolph St.) de lunes a jueves de 12 pm a 8 pm, viernes de 12 pm a 10 pm, sábados de 10 am a 10 pm, y domingos de 10 am a 9 pm. La entrada es gratis, $12 para rentar patines. http://www.millenniumpark.org

Ferrocarril encantado

Sigue al ferrocarril en miniatura mientras hace su viaje por las calles de una comunidad pintoresca en el Morton Arboretum (4100 Illinois Route 53, en Lisle) hasta el 19 de febrero, de lunes a viernes de 10 am a 4 pm, y sábado y domingo de 9 am a 4 pm. Boletos $6-$14. http://www.mortonarb.org

Concierto de salsa

Festejarán la cultura puertorriqueña con un concierto a cargo de la academia de concertistas y bailarines Chicago International Salsa Congress, que tocará al ritmo de los estilos de música tradicionales del Caribe. El evento musical se realizará en el Old Town School of Folk Music (4545 N. Lincoln Ave.) a las 8:30 pm. Boletos $12.  www.oldtownschool.org/concerts

Disney on Ice

Todas las princesas de Disney patinarán sobre hielo durante el espectáculo titulado ‘Follow Your Heart’ el 12 de febrero, en el United Center (1901 W. Madison St.). Habrá una función en español durante el Día de los Hispanos el 5 de febrero, a las 7 pm. Boletos $15-$80. http://www.vivatumusica.com

Festival de Fuego y Hielo

Ven a jugar boliche, participa en proyectos de arte, patina bajo techo, pesca en el hielo, asa tu malvavisco y aprende sobre el cosmos durante el evento familiar ‘Festival de Fuego y Hielo’ que se realizará en el Parque Chicago Women’s (1801 S. Indiana Ave.) de 5:30 pm a 7:30 pm. Boletos $5, para niños. La entrada para adultos es gratis. http://www.chicagoparkdistrict.com/events/Fire–Ice-Winter-Festival-at-Chicago-Womens2/

Campeonato de Jinetes de Toros

Jinetes de todas partes del mundo competirán por el título de mejor domador de toros durante el gran final del campeonato de este deporte, que se realizará en el Sears Centre (5333 Prairie Stone Parkway, en Hoffman Estates) el 3 y 4 de febrero, a las 7: 30 pm. Boletos $10-$53. http://www.searscentre.com/events/845/

Sábado 4 de febrero

Desfile chino en Uptown

Carrozas, dragones y bailarines vestidos de rojo y dorado arrancarán desde 1121 W. Argyle St. y Broadway hasta la carretera Sheridan durante el desfile con motivo del Año Nuevo Chino en el barrio de Uptown, a la 1 pm. La entrada es gratis. exploreuptown.org/events/lunar-new-year

Taller de arte

Todos están invitados a aprender a dibujar y crear sus propias obras de arte durante el taller de arte que organizará el Zoológico Lincoln y el Centro de Arte OPEN (2214 S. Sacramento Ave.) de 11 am a 2 pm. La entrada es gratis. http://www.facebook.com/OPENcenterforthearts

Baile del recuerdo

Baila al ritmo de las baladas románticas y los boleros más famosos de las agrupaciones Los Rehenes, Grupo Samuráy, Grupo Yndio y La Revolución en el antro Los Globos (3059 S. Central Park Ave.) a las 8 pm. Boletos $30. http://www.vivatumusica.com

Domingo 5 de febrero

Desfile del ‘Año del gallo’ en Chinatown

Es el ‘Año del gallo’ del calendario chino y lo celebrarán al sur de la ciudad con un desfile en el barrio chino, que iniciará a la 12 pm en las esquinas de la avenida Wentworth y la calle 24 y culminará en la calle 22. La entrada es gratis. http://www.chinatownspecialevents.com/?page_id=205

Sábado 11 de febrero

Magia y tradición de Shen Yun

El muy vistoso espectáculo de la milenaria tradición cultural china Shen Yun llega con su baile, canto, música y escenarios deslumbrantes al Harris Theater de Chicago (205 E Randolph Drive) con funciones el 11, 12, 16, 17, 18 y 19 de febrero. http://www.shenyun.com/chicago-il/harris-theater