Adónde ir y qué hacer en Chicago y suburbios

Viernes 14 de diciembre

Cirque Dreams Holidaze

Artistas del Cirque Dreams realizarán maniobras y trucos desafiantes sobre un escenario decorado para la temporada festiva durante sus presentaciones en el Teatro Chicago (175 N. State St.) el 14 de diciembre, a las 7:30 pm, el 15 de diciembre, a las 11 am, 3 pm y 7:30 pm, y el 16 de diciembre a la 1 pm y 5 pm.  Boletos $28.50-$98.50. http://www.msg.com/calendar

The Polar Express

Disfruta de un chocolate caliente mientras recorres el centro de Chicago en un tren mágico. El tren navideño de la Amtrak arrancará de la estación Union (225 S. Canal St.) y culminará en el Bulevar Jackson hasta el 1 de enero. Boletos $45-$62. http://www.chicagothepolarexpressride.com

Winter WonderFest

No te pierdas la oportunidad de conocer a Santa Claus, subirte a la rueda de la fortuna, disfrutar de la música de varios grupos internacionales y patinar sobre la pista de hielo sin tener que soportar el frío en Navy Pier (600 E. Grand Ave.) hasta el 6 de enero, de 10 am a 10 pm. Boletos $10-$20. navypier.com/winter-wonderfest

Pista de hielo en el Parque Millennium

Patina al aire libre y disfruta de un chocolate caliente en buena compañía hasta el 6 de marzo del 2016 en el McCormick Tribune Ice Rink (201 E. Randolph St.) de lunes a jueves de 12 pm a 8 pm, viernes de 12 pm a 10 pm, sábados de 10 am a10 pm y domingos de 10 am a 9 pm. La entrada es gratis, $13-$15 para rentar patines. http://www.millenniumpark.org

Zoo Lights

Podrán ver como tallan esculturas en hielo, conocer a Santa, subirse al carrusel, escuchar música y patinar sobre la pista de hielo en el Zoológico Lincoln (2001 N. Clark St.) del 14 al 23 de diciembre, del 26 al 31 de diciembre, y del 1 al 6 de enero, de 4:30 pm a 9 pm. La entrada es gratis. http://www.lpzoo.org/events/calendar/zoolights

Santa Claus en la CTA

El trineo de Santa Claus transitará sobre la ‘L’, el sistema de transporte público de Chicago, en la línea morada el 14, 15 y 20 de diciembre. Además, el tren decorado recorrerá la línea roja el 15 de diciembre y la línea amarilla el 21 de diciembre. La entrada es gratis con la compra de un viaje por tren. http://www.transitchicago.com/holidaytrain

Wonderland Express

Trenes miniatura recorren una maqueta de la ciudad de Chicago que forma parte de un espectáculo visual con más de 750,000 luces en el Chicago Botanic Garden (1000 Lake Cook Rd.) en Glencoe, hasta el 21 de diciembre, de 10 am a 5 pm, y del 22 de diciembre al 6 de enero, de 10 am a 7 pm. Boletos $11-$13. http://www.chicagobotanic.org

Festival de luces en Aurora

La Navidad arrancará en el suburbio de Aurora con la iluminación del bosque en el Parque Phillips (1000 Ray Moses Dr.). Luces de todos los colores del arcoíris alumbrarán los túneles oscuros que el público podrá recorrer durante su visita al marco maravilloso hasta el 26 de diciembre, de domingo a jueves, de 5 pm a 9 pm, y el viernes y sábado, de 5 pm a 10 pm. La entrada es gratis. aurorafestivaloflights.com

Presentación navideña

Ven a ver más de 50 árboles decorados con artefactos tradicionales del mundo durante la exhibición ‘Navidad alrededor del mundo’ en el Museo de Ciencia e Industria (5700 S. Lake Shore Drive) hasta el 6 de enero de 2019, de lunes a viernes, de  9 am a 4:30 pm, y el sábado y domingo de 9:30 am a 5:30 pm. Este año, habrá arboles representativos de Asiria, Australia y Nigeria. Boletos $10.95-$21.95. http://www.msichicago.org

Árbol en el Parque Millenium 

La tradición de 105 años continuará cerca de la escultura ‘The Cloud’ en el Parque Millenium (201 E. Randolph). En exhibición hasta el 6 de enero del 2019. La entrada es gratis. http://www.cityofchicago.org/city/en/depts/dca/supp_info/tree0.html

Mercado Navideño

El mercado navideño Christkindl Market es toda una tradición en Chicago, dónde el público podrá degustar de platillos típicos y comprar artesanías alemanas hasta el 24 de diciembre, del domingo al jueves de 11 am a 8 pm y del viernes al sábado, de 11 am a 9 pm. La entrada es gratis. http://www.christkindlmarket.com

Festival ‘Illumination’

Es el sexto año que la temporada navideña la celebran con luces en el Morton Arboretum (4100 Rte. 53, en Lisle) hasta el 1 de enero. Los colores iluminarán el camino por el jardín interactivo, que responderá a tus movimientos de 4:30 pm a 9:30 pm. Boletos $7-$22. http://www.mortonarb.org

Espectáculo de flores

Los invernaderos del Parque Lincoln Park (2391 N. Stockton Dr.) y el Parque Garfield (100 N. Central Park Ave.) serán transformados en un paisaje invernal. Los pinos estarán alumbrados con luces y flores de Pascua de diferentes colores mostrarán el camino por el conservatorio de plantas hasta el 6 de enero del 2019. La entrada es gratis. http://www.chicagoparkdistrict.com/parks-facilities/conservatories-greenhouses

Holiday Magic

Hasta el 31 de diciembre podrás disfrutar de música en vivo, actividades familiares y el espectáculo de luces titulado ‘Holiday Magic’ en el Zoológico Brookfield (3300 Golf Rd.) mientras saboreas un chocolate caliente y aprendes sobre los animales que habitan el zoológico, de 4 pm a 9 pm. Boletos $14.95-$21.95. http://www.brookfieldzoo.org/CZS/magic

Sábado 15 de diciembre

Posadas navideñas

Pondrán en escena la historia bíblica de la jornada de María y José durante la celebración de las posadas mexicanas, que se realizará en las instalaciones de la Iglesia St. Andrew Lutheran (155 N. Prince Crossing Rd., en West Chicago) hasta el 23 de diciembre, de 7 pm a 9 pm.  La entrada es gratis. http://www.facebook.com/StAndrewLutheranChurchWestChicago

Repartición de juguetes

A partir de las 12 pm, Santa Claus aterrizará en los Parques Willye White (1610 W. Howard), Garfield (100 N. Central Park Ave.) y Washington (5531 S. King Dr.) para repartir juguetes a todos los niños y niñas que asistan y se quedará hasta que se distribuya el último regalo. La entrada es gratis. http://www.chicagoparkdistrict.com/toy-drive

Patina con Santa

Santa se pondrá sus patines para acompañar a sus fieles seguidores sobre la pista de hielo del Parque Maggie Daley (337 E. Randolph St.) y tomarse la foto de recuerdo. La entrada es gratis. http://www.chicagoparkdistrict.com/events/skate-santa-maggie-daley-0

Concierto de Ensemble Español

La compañía de danza española Ensemble Español presentará la música, las canciones y bailes de España en el auditorio de arte y cultura del Northeastern Illinois University (5500 N. St. Louis Ave.) el 15 de diciembre, a las 7:30 pm. Boletos $15-$30. http://www.neiu.edu/university-life/box-office

Parranda y Bombazo

Bomberos y bomberas interpretarán las melodías del género puertorriqueño  bomba y plena durante el festival cultural y pondrán un concierto para exhibir su talento ante el público en el Centro Cultural AfriCaribe (2547 W. Division St.) a las 8 pm. La entrada es gratis. http://www.facebook.com/Africaribe

Bazar Navideño

Apoya a los artistas locales, compra un regalo único y hecho a mano y disfruta de un chocolate caliente durante el Bazar Navideño en el Catrina Café (1011 W. 18th St.) del 15 al 16 de diciembre, de 11 am a 6 pm. La entrada es gratis. http://www.facebook.com/events/309568513199382

Domingo  16 de diciembre

Merry-Achi Concierto Navideño

El Mariachi Garibaldi de Jaime Cuéllar y el Ballet Folclórico de Los Ángeles le darán la bienvenida a la temporada festiva junto al Mariachi Herencia de México en el concierto navideño que se realizará en el Centro Copernicus (5216 W. Lawrence Ave.) a las 3 pm y 5 pm. Boletos $40- $75. copernicuscenter.org/merry-achi-christmas-concert-2018

Posada en la Décima Musa

Las puertas del centro cultural la Décima Musa (1901 S. Loomis) reabrirán para ofrecer posada a la comunidad esta Navidad. Habrá música con Ramón Marino, Tropa Solar y Jarochicanos. Boletos $10. http://www.facebook.com/events/497562080735076

Jueves 20 de diciembre

Concierto de India

La Princesa de la Salsa pondrá a todos de pie para bailar al ritmo de sus canciones conmovedoras durante su concierto en el Joe’s Live (5441 Park Pl., en Rosemont) a las 7 pm. Boletos $65. rebentonpromotions.com